saudbkk on October 16, 2010
very nice song i like very much nice wording and music

MadeinTaiwan100 on October 29, 2010
no doubt the greatest Ghazal siger of all times...Farida Khanum is the Rock Star of Ghazal singing...her selection and choice of poetry can give you an insight to her own sensitive, intelligent mind..she definitely can inspire...

Varun Tiwari on November 01, 2010
ohhhh myy ghoshh!!! i got goose pimples!!!!! d voice can peirce into
you...!!!!!!! farida ji...aur unki kala ko mera salaam!!

Varun Tiwari on November 01, 2010
awesome voice!!!!! salaam!!

Abdul Alim on November 09, 2010
Believe me its far better than compared to asha bhosle for this song

wafahayat on November 13, 2010
song and the video awll r just comendable.
awsemmmmm

aayushibhattacharya on December 05, 2010
Wat a song...mesmerising voice...But no comparision...ASHA BHOSLE & FARIDA KHANUM both are legend.

aayushibhattacharya on December 05, 2010
Wat a song...mesmerising voice...But no comparision...ASHA BHOSLE & FARIDA KHANUM both are legend.U cant compare legends...

sundarraman69 on December 23, 2010
One of the best ghazals.very well sung.

kapwatt on January 04, 2011
Who did thumbs down?? Come see me I'll teach you

RAMESH THAKER on January 14, 2011
asha bhosle is great singer but no match for this voice & style.

Nitin Jain on February 10, 2011
I am Indian, but I have to say that the Urdu language trumps all others in
its beauty and grace..And this rendition by Farida Khanum is sublime..

Psyche1954 on February 27, 2011
@akila2808 Asha Taais version was a modern jazzed up version with western
orchestration and fusion like taans and cello etc I think she did a
marvellous job of it! Then Faridajis version is the classical Ghazal
version sung in Yaman!( full of shringaar ras! If you ever heard Yaman
rendition by Kishori Amonkar ji she very specifically brings out the deep
devotional plainif cries of the soul pining for the Lord and Master and the
much awaited reunion! it is " Eri Aali Piya bin sakhi" in Drut gat

Psyche1954 on February 27, 2011
@26121944 how can Janki Prasad Singh be European? you may speak spanish
English and/or French and german but that does NOT MAKE one European! there
has to be Anglo-Saxon or Norman genetic link! one may have a
British/European passport then one is a French/ British/German/Austrian or
EU citizen of INDIAN origin!

mvharish14988 on March 02, 2011
yahaan ek banda jahannem jaane ki zidd kar raha hai.

sirmood on March 06, 2011
FAYYAZ HASHMI IS THE LYRICIST OR POET

anup mishra on March 15, 2011
both asha and farida are great singers of all time, no point in comparing
because there are so many differences, and yet both are melodious and when
you hear it ,you feel the very best in the world as you can hear the best
song of ...era.just enjoy nothing else.no boundary shall come
between music..

Roomy665 on March 20, 2011
I find farida's voice heavenly.

anandsagar2007 on March 31, 2011
yuun he pehluu me baithee raho,,,yaar kitne simple words hai, magar dil ke kitnee kareeb mehsuus hote hai,,koon kehta hai kathin ya difficult words ke bina sher-o-oshayri adhoori hoti hai,,"AAJ JAANE KE ZIDD NAA KARO" kitni plain aur simple language hai magar kya khoobsurti hai yaar,,,kasam se,,dnt wid all due respect,,kindly dont compare singers,,like asha ,lata and fareeda,,you aint authorized to do dat man,,

VISHUDDHATMA on April 11, 2011
Best presentation of a great voice on You Tube Here is the translation of
the magnificent stanza beginning with ..Waqt ki keyd mein Indeed, life is a
prisoner of Time, In that these are the moments which are Free In losing
these, my dearest, Make sure that you do not remain thirsty the entire life

VISHUDDHATMA on April 11, 2011
Best presentation of a great voice on You Tube

Here is the translation of the magnificent stanza beginning with ..Waqt ki keyd mein

Indeed, life is a prisoner of Time,
In that these are the moments which are Free
In losing these, my dearest, Make sure that you do not remain thirsty the entire life

Thank you.

jhaat_k_baal on May 04, 2011
@akila2808 listen to the original by Habib Wali Mohammad

samyabad on June 03, 2011
Who is the lyricist of this song? He or she must be a great poet.

niamatullahrafiqi on June 13, 2011
it is a lovely song love listening to it.

majhanaavtanvi on June 20, 2011
I like Ashaji's rendition and Faridaji's rendition too. Though they both sang the same song, they sang it in their own way. The new one has western accompaniments. It's like listening to two different songs. I can't understand how people can compare these two gems. I just can't decide who's better.

priyanka3909 on June 26, 2011
faridaji's song is the best nothing can beat that...

Priyanka Padhy on June 27, 2011
loved it sooo.. much..

ihvenoid on July 19, 2011
totally incapacitated..loved it so much...

Heart111ful on July 24, 2011
wah wah.

dalia17march on July 26, 2011
ryt. Ashaa ji is grt singer.. bt no match for this one

dalia17march on July 26, 2011
ryt. Ashaa ji is grt singer.. bt no match for this one

dgsaini1 on July 26, 2011
Wonderful combination of beautiful voice and heavenly face of Farida Khanum and Madhubala

rasmanzoor on August 08, 2011
Ham tu lut jyengy.aisi baatein kya na karoooo.wah wah!!

51rajiv on August 12, 2011
the lyrics are really great any idea who wrote this beautiful gazal, i
especially liked the line waqt ki kaid men zindagi hai magar yeh jo ghadi
hai jo azad hai

curlyarrow on August 12, 2011
@51rajiv The famous "Faiz Ahmed Faiz" has written this one.

51rajiv on August 13, 2011
gazal requires a husky voice that suits with the nature of gazal , just a
nice melodious voice doesnt do the justice

Alouette12345 on September 01, 2011
SOULFUL !! OUT OF THE WORLD.

Heart111ful on November 01, 2011
immortal voice...long live

DR ARTI SAHAI on November 07, 2011
a masterpiece par excellence

Riyazahmad Raj on November 11, 2011
fayyaz Hashmi is the poet

Raj Riyaz Ahmad on November 11, 2011
no buddy fayyaz hashmi is the poet

Riyazahmad Raj on November 11, 2011
Respond to this video... nice

Mel Pinto on November 14, 2011
Wow.. awesome..!!

vaishalidps on November 17, 2011
Waqt ki qaid main zindagi hai magar chand gharhiya yehi hai jo azaad hai...inko khokar meri jaanejana umra bhar na taraste raho

amashaize amavasya on November 28, 2011
Evergreen Madhubala.May the triple jems bless you.

Ziauddin Ahmed Mohammed on December 02, 2011
@curlyarrow I think the poet is Fayyaz Hashmi and not Faiz Ahmed Faiz

Ziauddin Ahmed Mohammed on December 02, 2011
@essaysanam I think the poet is Fayyaz Hasmi

BlahLalaification on December 08, 2011
@curlyarrow Hello there. This beautiful ghazal has been penned by Fayyaz
Hashmi and not Faiz Sahab. :)

Trupti on December 09, 2011
Both songs - Ashaji's as well as Faridaji's version are equally beautiful
yet different in styles. Not comparable to one another.

dhawan56 on December 14, 2011
Bekaar ghazal.Cheap poetry.Madhubala is ok surely not a beauty.