Lina Wang on October 15, 2010
Thank you thank you so much Madhu! If it's not too much trouble, can some
one also share the hindi transcript? I made a sound determination that I
want to learn this song! :)

rajrana53 on November 14, 2010
The pathos, the melancholy, releases one's cathartic emotions in this beautiful song . cant help the tears as it takes me back to my childhood days & the memory of my late mother who often sang this song !

Jaayaani03 on November 19, 2010
beautiful..

jauhryob on December 02, 2010
What a tremendous voice of lataji. A tribute to all music lovers

Irshad99 on December 12, 2010
The whole nature is singing.

JayJei22 on January 27, 2011
@babasliina I love it too even though I'm a black boy. :) Meena Kumari is
my life

sindhnir on February 04, 2011
just amazing song...

rangana jayakody on February 10, 2011
love dis song..

rangana jayakody on February 10, 2011
nice song..

truthseeker truthfinder on February 22, 2011
so true, agree..east africa..panjab...bombay port!!! love all people

rajtex123 on March 21, 2011
Saavan Mein Papihaa Kaa Sangiit Sunaauungii
When it rains and the bird are singing I will remember you
Fariyaad Tujhe Apani gaa gaa Kar Sunaauungii
I will sing my complaints of seperation for you
Aavaaz Merii Sun Ke Dil Thaam Liyaa Karanaa
When you hear me singing, hope you feel the stirring in your heart

rajtex123 on March 21, 2011
Ghar Merii Ummiidon Kaa Suunaa Ki_E Jaate Ho
You are leaving me alone and lonely in my house of hope
Duniyaa Hi Muhabbat Ki Luute Lie Jaate Ho
As you leave you are taking away the hope of love we shared
Jo Gam Di_E Jaate Ho Us Gam Kii Duaa Karanaa
The sorrow you are giving me, pray for that sorrow

rajtex123 on March 21, 2011
Bachapan Kii Mohabbat Ko Dil Se Na Judaa Karanaa
Even though we are seperating, do not forget our childhood love
Jab Yaad Merii Aae Milane Kii Duaa Karanaa
When you think about me, pray that we meet soon

Ji Pran on April 28, 2011
I have to sing this song in school function as students of 10th class were
passing out from school and I was in 9th class,the year was 1957

nandu1f on July 09, 2011
Meena Kumari and Bharat Bhushan both were so handsome then. I wonder how
old they were then. Any body, please? Meena Kumari maintained the youthful
face through the Azad, Yahudi era (1958?). Then may be with hard drinking
and dietary carelessness common to actors of that era her charm diminished,
although she was an exemplary actress as seen in Sahib Bibi Aur Gulam. She
did not know dancing though. Thanks madhukaw.

Sajid Khan on July 16, 2011
I was a very small kid, when I first heard this song...my mom used to sing
it.I miss you mummy.

Roshanara Gillani on September 04, 2011
add this viedo to my favorites bar my favbachapan ki mohabbat

009ijn on December 25, 2011
lata at that time would be small girl??

Anil Sharma on April 08, 2012
अक्टूबर 1969 की बात है ! आई आई टी खरगपुर का विद्यार्थी था मै ! और सुदूर
कुमायूँ के पहाड़ों में अपने ghar नारायण नगर अस्कोट (पिथोरागढ़) आया हुआ था !
चम्पावत पर गेट बदलना था !... दोपहर के 1.50 हुए थे ! आकाशवाणी पर `आज के
कलाकार' कार्यक्रम में लता जी के गीत शुरू हुए ! .. और वो अन-होनी घट गयी !
"बचपन की मुहब्बत को ...दिल से न जुदा करना .." सुनते हुए. बस कब निकल गयी
..पता भी नहीं चला ! मेरी अटेची .. मेरा होल-डॉल .. सब चले गए ! "बचपन की
मुहब्बत.. दिल से न जुदा. " फ़ज़ा में गूँजता रहा !! .

sehrawat172 on May 31, 2012
wow it was awesome. the more i listen oldies the more i hate
current bollywood

pultoo57 on June 30, 2012
My life story guys, she was moslim, I was hindoe, but her mother rejected
it, while years later all her two sisters married hindoes, goes to mandirs.
F this mother. E.P

Babu Raj on September 09, 2012
who is the actress riding by the side of bharat bhushan?

amashaize amavasya on January 11, 2013
Timeless.

1012kavita on January 31, 2013
No use dwelling or living in the past. The only way to go is look forward
and move on with your live. F.

hadas shmuel on March 22, 2013
could anyone please translate this beautiful song into english much obliged
hadas

hadas shmuel on March 23, 2013
thank you very much for the translation

suhan khan on April 16, 2013
my bb imu bachpan ki muhabat

Indu Puri on August 25, 2013
saawan mein papeehe kaa sangeet churaaungi ho jee ho fariyaad tujhe apni
gaa-gaa ke sunaaungi aawaaz meri sun ke dil thaam liyaa karnaa..waaaaah

59coolangel on September 06, 2013
Fabulous song

neeli chander on October 13, 2013
Great Lyricist and Great Singer and Great Musician Superb Melodic Mixture
!!!

mohammad Asif on October 16, 2013
My fevrat song and movi old B/W

sipu mahomud on November 03, 2013
touch my soul in the song \

lokeshswar pant on February 23, 2014
Glorious

59coolangel on March 06, 2014
Beautiful song...

Tania Peris on June 30, 2014
Thank you very much for the sinhala meanings - it is very much appreciated 

muhammad muhammad on October 06, 2014
Golden song

Anil Sharma on January 31, 2015
अक्टूबर 1969 की बात है ! आई आई टी खरगपुर का विद्यार्थी था मै ! और सुदूर
कुमायूँ के पहाड़ों में अपने घर नारायण नगर अस्कोट (पिथोरागढ़) आया हुआ था !
चम्पावत पर गेट बदलना था !... दोपहर के 1.50 हुए थे ! आकाशवाणी पर `आज के
कलाकार' कार्यक्रम में लता जी के गीत शुरू हुए ! .. और वो अन-होनी घट गयी !
"बचपन की मुहब्बत को ...दिल से न जुदा करना .." सुनते हुए. बस कब निकल गयी
..पता भी नहीं चला ! मेरी अटेची .. मेरा होल-डॉल .. सब चले गए ! "बचपन की
मुहब्बत.. दिल से न जुदा. " फ़ज़ा में गूँजता रहा !! .

Sapna Junglee on February 12, 2015
nice song...

Sonny khan on March 06, 2015
wah g wah bs dil khush hota ha

DR ARTI SAHAI on March 17, 2015
exquisite love

DR ARTI SAHAI on March 23, 2015
melody so touching

Amarjit Madan on April 26, 2015
Immortal song

Aanjaney Sharma on October 31, 2015
OLD IS GOLD THIS IS TRUE

Varuni Muthukumarana on December 01, 2015
Beautiful song. I had never seen the video even though I knew the song.
Thanks for uploading. Who is the singer?