prabakara on April 29, 2007
madhubala looks stunning in this black and white classic.a million thanks for posting this video.

passion689 on June 07, 2007
I could listen to this song many times .without being bored. Would like to see some more vids from U. Thnx. Bless.

passion689 on June 07, 2007
You have a very sweet collection Kitaabik Ji. Another song which will add up nicely to your list is:Bheega Bheega Hey Sama, Aisey Mein Hey To Kahan, Mera Dil Ye Pukarey Aaja. I donot know the film but I hope you have it. Thnx.

chwaqas on June 14, 2007
waah ji waah ... kia baat hai very many boht zeyada thanks.

janu bande on June 26, 2007
This classic is rare song to listen, Lata and madhubala both are gems

Narayan Madhav Damle on July 13, 2007
one of best Bhairavi of S.J. few paces are so sweet and melodious

ambindia on January 21, 2008
har zakhm sisak ke rone laga kis munh se kahein qatil hai kahan...
masterful!

dipiaar on January 28, 2008
FILM - NAGIN

chwaqas on April 17, 2008
awesome ustad ji lut liya hai ji

Azhar Ali on May 06, 2008
what a nice song

V. Siddhartha on September 25, 2008
Sublime words, sublime melody, sublime voice and sublime beauty -- all in
one package of unforgettable quality. Many thanks, kitaabik.

jayshreeradhey on January 05, 2009
Can anyone give me an english translation. I got one before from another
youtube user but their video was deleted and unfortunately I never kept a
record of the translation. Thanks.

enya213 on January 20, 2009
dear friend. Thnkx a world for all the beautuful uploads.

Prasad88996 on February 21, 2009
A truly classic composition in Raag Bhairavi. Today's digital music and recording is no match for these old gems. Even the most popular song of today's generation is forgotten in less than six months. And a song like this which was composed and recorded decades ago still makes us say "What a song!"

ib422000 on March 23, 2009
Is there aman alive who would not die in agony for one minute next to
Madhubala, just to breath near her! That death would be sweet!

lovehumanity on April 05, 2009
Sorry Sir.. Film is Badal.. Lyrics Shailendra MD. Shankar Jai-Kishan

dipiaar on April 05, 2009
Dear Lovehumanity, You have mistaken my comment as an information about
this song.If you view all comments you will find that it was answering some
other request song by passion689.

nandu1f on May 25, 2009
I agree, Prasadji. The electronic digital music lacks depth and tonal
quality to compare with the real instruments used by Hindi music directors
of the yore. For all his creative genius, RD Burman's use of the digital
experimentation took so much away from his music. Kitaabik ji your choice
is excellent; Thanks.

vkartikv on May 30, 2009
I'm in love with her.

Abdul Alim on August 03, 2009
no wrds just weeping.yar

positrongamma on November 22, 2009
this song has filled out my empty poor broken heart. i have started a new hopefull life ohhhhhhhhhhh!!!!!
Hussaini

kayessque on November 22, 2009
All of God's creations are beautiful, but, Madhubala is the most beautiful lady God ever creayed. Much as I admire and like Mr Dilip Kumar, I am at a loss to understand why he rejected Madhubala!

zahidjen on November 22, 2009
marvellous . and then top of it lata jis voice like KOYEL
,,, and then performance by great MADHUBALA ..

ARUN BHATNAGAR on December 30, 2009
Words cann't describe the impact of the song.

buttegowda on January 01, 2010
Pristine ... Long live Latha, Shankar Jaikishan , Shailendra, Hasrat.
Divine composition and rendering. Thanks for posting this.

SPChitale on February 08, 2010
One of the best Bhairavi of SJ

davidmccaldin on February 10, 2010
Please give me a translation - or at least a general idea of what it means. Thanks.

chwaqas on February 15, 2010
super hit song ... superb Madhu and top class Lata

msatwa on February 20, 2010
thank you kitaabik ji for sharing. simply marvelous song.

jayshreeradhey on May 02, 2010
Can someone give me a translation for this?

Remain Annonymous on July 13, 2010
Beautiful song! From what I understand, Madhubala's personal life was as
tragic as this song.

chwaqas on October 23, 2010
@HE006 ... i second

dilipkishan on November 13, 2010
We are here for 'do din' but this song will stay forever as one of the best
compositions.You cant ever get enough of this.

Coucoutchicou on February 23, 2011
For DavidMacCaldin, We are but visitors for a couple of days in this world
With no clue as to our final destination. (In this world where) one flower
withers and another blooms; one man loses and another wins How to complain
about fate? How to expect success at every step? The world wakes to a new
dawn but my heart is sinking in darkness Every wound (in my heart) is
sobbing - but whom to blame… ?

Coucoutchicou on February 23, 2011
For DavidMacCaldin (continued) My burning heart is exuding smoke and my my
eyes are streaming with tears Even if I were to die now, I should have no
objection

azzu qureshi on March 16, 2011
i remember that,when i went to school in my childhood my elder brother had
kept me in their shoulder .and he was singing this
song...that was i studied in class three
since 1987.over school was much for to my house.now when i listen this song
my memories goes on that time.. i love my bother and always
this song.this song has related with my memories,,,,

Komalrani on March 27, 2011
Pt1:We are guests in this world With life span of 2 days only, We don’t
know where our destination is This heart is full of desire and wishes but
Where is the other heart that has similar beat? One flower of desire got
burnt, the other one bloomed I lost some, my beloved gained a lot How can I
plead to my fate, where are the colourful sittings with my beloved? We are
guests in this world With life span of 2 days only, As the dawn has started
to break on this world

Komalrani on March 27, 2011
Pt2: Every injury to heart of mine, has started to wail How can I confess
where is my tormentor We are guests in this world With life span of 2 days
only, This heart is burning and emitting the smoke These eyes are shedding
floods of tears By embracing death it will ease my pain & injuries But my
living and departing is not so easy We are guests in this world With life
span of 2 days only,

Ramesh Thakrar on December 06, 2011
It is a tragic and slow-moving song but it was very popular when the film
was released.

Ramesh Thakrar on February 06, 2012
Any song by Lataji is always pleasant.

TheDeepakp on July 09, 2013
Superb Lyrics by Shaili Shailendra. & equally composed by The Great Shankar
Jaikisan.