tarunbalu on October 10, 2006
A beautiful piece of work!! Lata has rendered it so effortlessly.kudos!

syedalz on December 12, 2006
perfection.

diwanee on September 28, 2007
such a great movie and lovely songs

sheerbano on November 04, 2007
i have no words to praise this beautiful song. Awesome!!

Tamal De on November 29, 2007
What a voice. Its never possible to surpuss Latajis voice. Dil pe katari
chal jaati hay yarr... And Sahir sahab was so good with his pen. Love
this song...

kuckudk on July 29, 2008
I was looking for this beautiful song for quite a long time. Today I found
it on you tube.Thank you uahmad.

parmar75 on November 18, 2008
wat a song.. lata ji u r sakshat maa saraswati... and sahir sahab kya
baat hai aapki, kaise nadan hai sholo ko hawa dete hai , gazab.

vinaypande on December 29, 2008
beautiful lyrics by sahir and a lovely song. thank you for posting it.

troyeeb on January 31, 2009
This is based on the shades of raga: goud-malhar. great composition

lalatatilaka on April 04, 2009
another fav of mine. can someone plz translate thanks and i wonder films like these world be like in todays world if the law about "kissing" was still illeagal in the indian film industry.? it would be intersting to see.

namitamathur61 on May 31, 2009
An awesome song of which I have sweet memories...one verse is missing
here.. "Aap daulat ke tarazoo mein dilon ko tolein Hum mohabbat se mohabbat
ka sila dete hain"

vaadaenmacchi on September 02, 2009
very similar to badi muddat ki from another old movie - cant remember the
name.

arzooarjun on September 13, 2009
i wish some one would translate this into English. i understand her but cannot find exact words to it to eng words.

Nina Tess on January 18, 2010
Not just power, wealth, riches and opulence Lovers can sacrifice all of
divinity in the way of love. We have taken a vow of life-long togetherness
and love Go ahead...(Oh, people of the world)punish us in whatever way that
pleases you! People punish us for committing the crime called love !!!

Nina Tess on January 18, 2010
Arzooarjun...this is specially for you...ENJOY! People punish us for
committing the crime called love How fallible they are all they are doing
is giving air to burning embers! We are madly in loveand we dont break
oaths of love Whether we live or diewe always fulfill our promises. You
might weigh love in the same scale and riches and wealth But we believe in
returning any act of lovewith an act of love.

rajjwal on March 09, 2010
Is Lata from the same world as we

Kartik Rathnam on July 02, 2010
what does ulfat mean in this song???

pdaervo on July 22, 2010
I love how strong of a woman Bina Rai comes off as in this :) Shah Jahan is
so cute :)

Gasper Agacy on November 03, 2010
@tsvixen nice try but it was not poetic. u absolutely murdered the emotions
of the poet. man it is a nazm by Sahir, so b4 trying to translate it u
should have thought 1000 times.

The SolutionMan on November 20, 2010
@namitamathur61 correct. i missed it, it struck me when i was younger and
more idealistic.great song.

The SolutionMan on November 20, 2010
@namitamathur61 correct. i missed it when i first heard it.

fahd090078601 on December 11, 2010
urdu is such a beautiful language..

Sriram Iyer on July 01, 2011
What a beautiful song. Sahir is a people's man. He writes for the
people.Lata has done a great job of rendering this song.

lakshami17 on February 25, 2012
mrandmrs55(dot)com has the lyrics and translation to this gem!