Amit Mittal on June 02, 2013
mindblowing..justloved it..superb!!!

sarbajaya mazumder on June 09, 2013
sooothing ... loved this song :)

sendurdreams on June 24, 2013
Love this songgggggggggggggggggg

Pintoo Kumar on June 25, 2013
there is nothing to love about this song.its like confusing sometime bengali some time hindi and the tune was ok nt that great to cheer about

Jashodhara Datta on June 26, 2013
mr. pintoo.. if you could understand the langauge bengali,... u would have got the feeling about the song.. and only the last two lines of each stanza is bengali for which you can easily google to know the meaning of those four words..

rozermartin on June 26, 2013
I'm touched and please dont ask me where... lol .. amazing what love can do!!!

joydeep chatterjee on June 27, 2013
very soulful song... really touched... :)

Rusha Shaji on June 28, 2013
I am in love with this song :D :-*

muzilluv64 on July 01, 2013
Can anyone translate the Bengali chorus line ??

Tirthankar Chattopadhyay on July 03, 2013
Dishahara kyamu Boka monta re. Aimless innocent mind

faisal khan on July 06, 2013
wo raaton ka lootera tha
wo neenden chheen leta tha
magar meri panaahon me
wo palken meech leta tha

wo kahta tha jise tumne
nigaahon me basaaya hai
badi qateel--hai wo saaya
wo andheraa kheech leta tha

wo mumkeen tha nahi lekin
pahaara saakh thi uski
wo letaa tha bujhi saanse,saraara paak thi uski
machal kar yun hi mujhko, magar wo bheech leta tha

TheMusikluv3r on July 06, 2013
Its got the SD Burman feel to it... lovely

Tanima Das on July 08, 2013
amazing song.love the feel...<3

Biswaroop Maiti on July 09, 2013
The bengali lines:

chorus:
"Disha-hara kyamon boka, monta re!"
Hindi: Disha-heen, kaisa deewana, yeh mann!
Directionless, how foolish, this mind(in the sense of the heart)!

"Pranpakhi mor uira zaye, khnasa theke, peerit boro jala re, boro jala re "
My life seems to go out, love is such a distress, such a distress!
Literal: The bird of my life seems to out of its cage, love is such big burn, big burn!

subharthi choudhuri on July 10, 2013
amazing , mesmerizing , out of this world, words will fall short to describe the beauty of this

Shubhendu Bandyopadhyay on July 12, 2013
AHa aha ... such a beautiful tune I seldom come across

sanchita mukherji on July 12, 2013
reminds me of my roots... How far away have I run and how dearly do I want to come back

Gavy K on July 12, 2013
Beautiful music and lyrics! What a wonderful movie! A must watch for those who appreciate intelligent cinema.
Not for front benchers!

Eshmam Saif on July 16, 2013
no one credited the bengali singer in the song. the bengali singer is not swanand kirekire

Rahul Chakraborty on July 18, 2013
amazing tone.song of the soil.a superb fusion of Baul and Bhatiyali...osadharon

rebel27031990 on July 25, 2013
Finally.. THnks tseries

Sourav Kar on July 25, 2013
Thnx thnx thnx 4 this video :)

Aliza Gurung on July 25, 2013
Beautiful song and excellent movie!

Aparna Directioner Zquad Forever on August 16, 2014
lovely song...
monta re...

Aarsh Shah on November 29, 2014
This song gave me diabetes. .. its that sweet.. Awesome song.

Sanjoy Das on March 29, 2015
I played & I did additional music arrangement for this track also with my
bro/composer Amit Trivedi.