| Thumb | Song Heading | Singer | Composer | Lyricist | Actor | Film (Year) | Category |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Ye Kaisa Nyaaye Tera Deepak Tale Andhera | Lata Mangeshkar | Shankar Jaikishan | Shailendra | Chhoti Bahen (1959) | Sad Songs |
Video of this song from youtube
Comments on song "Ye Kaisa Nyaaye Tera Deepak Tale Andhera"
V. Siddhartha on April 22, 2010
How often don't we encounter such scenes of suffering and treat them with
indifference. We even rationalize them as workings of fate or karma. Yet if
we put gifted actors like Balraj Sahni and Nanda in them and add Lataji's
voice to them, those same scenes become catalysts for awakening us to
compassionate reflections on life's numerous unfairnesses, some of which at
least are amenable to remedial action by us. Thanks, Yuan.
How often don't we encounter such scenes of suffering and treat them with
indifference. We even rationalize them as workings of fate or karma. Yet if
we put gifted actors like Balraj Sahni and Nanda in them and add Lataji's
voice to them, those same scenes become catalysts for awakening us to
compassionate reflections on life's numerous unfairnesses, some of which at
least are amenable to remedial action by us. Thanks, Yuan.
June G on April 22, 2010
Thanks for posting this wonderful song by Latha ji.
Thanks for posting this wonderful song by Latha ji.
V. Siddhartha on April 22, 2010
@chamogaa. For those who don't know Hindi, the most touching word are in
Nanda's cry to God: What justice have you wrought? You have given a path to
some to walk but stolen their sight, and given sight to others but stolen
their ability to walk. Doesn't one want to reach out and try everything to
help restore Nanda's sight, and buy a wheelchair for the legless man--the
latter precisely because he is undaunted by his disability?
@chamogaa. For those who don't know Hindi, the most touching word are in
Nanda's cry to God: What justice have you wrought? You have given a path to
some to walk but stolen their sight, and given sight to others but stolen
their ability to walk. Doesn't one want to reach out and try everything to
help restore Nanda's sight, and buy a wheelchair for the legless man--the
latter precisely because he is undaunted by his disability?
V. Siddhartha on April 22, 2010
@chamogaa . Oops ! read "words" for "word" in the second line.
@chamogaa . Oops ! read "words" for "word" in the second line.
yuanyuanyuanyin on April 22, 2010
- Thank you my dear Professor for the beautiful and meaningful comment.
This film was dubbed in to a local language in Sri Lanka as "Sudu Nangi" [Loving Sister], long time back and I was fortunate to watch it few years back so I "understand" what you said in both your comments.
Very sad story and people used to say that many have cried watching the movie at the time!
Thank you again, my dear Professor.
- Thank you my dear Professor for the beautiful and meaningful comment.
This film was dubbed in to a local language in Sri Lanka as "Sudu Nangi" [Loving Sister], long time back and I was fortunate to watch it few years back so I "understand" what you said in both your comments.
Very sad story and people used to say that many have cried watching the movie at the time!
Thank you again, my dear Professor.
pooji9 on April 24, 2010
Yuan I saw "Sudu Nangi" in the theater - way back. I bought the Hindi DVD.
I always thought Sud Nangi meant - fair sister - of course it can be
interpreted as you said as "loving sister" all sinhala songs of this movie
were very popular.
Yuan I saw "Sudu Nangi" in the theater - way back. I bought the Hindi DVD.
I always thought Sud Nangi meant - fair sister - of course it can be
interpreted as you said as "loving sister" all sinhala songs of this movie
were very popular.
yuanyuanyuanyin on April 24, 2010
- Actually, "Fair Sister" is the direct translation but i took the liberty of saying "loving sister" since it is more appropriate!
I have already posted few songs and hoping to post the rest in few days time.
Hope you will enjoy them too.
Take care, y dear friend Pooji.
- Actually, "Fair Sister" is the direct translation but i took the liberty of saying "loving sister" since it is more appropriate!
I have already posted few songs and hoping to post the rest in few days time.
Hope you will enjoy them too.
Take care, y dear friend Pooji.
Surender Bhutani on February 10, 2014
A superb song written by Shailendra and composed by Shankar.
Dr Surender Bhutani Warsaw (Poland)
A superb song written by Shailendra and composed by Shankar.
Dr Surender Bhutani Warsaw (Poland)
Popular Links on HindiGeetMala
Popular Links on HindiGeetMala
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
very nice song-thanks for upload.