Thumb | Song Heading | Singer | Composer | Lyricist | Actor | Film (Year) | Category |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Abhi Mujh Mein Kahin 4.31 - 1343 votes | Sonu Nigam | Ajay Gogavale, Atul Gogavale | Amitabh Bhattacharya | Priyanka Chopra, Hrithik Roshan | Agneepath (2012) | Sad Songs |
Movie | Film Cast | Singer | Lyricist | Composer | Director | Producer | External Links | Video Links |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Agneepath (2012) |
Hrithik Roshan, Sanjay Dutt, Priyanka Chopra, Rishi Kapoor, Katrina Kaif | Shreya Ghoshal, Roop Kumar Rathod, Udit Narayan, Sunidhi Chauhan, Sukhwinder Singh, Krishna, Sonu Nigam, Ajay Gogavale | Amitabh Bhattacharya | Ajay Gogavale, Atul Gogavale | Karan Malhotra | Karan Johar | Agneepath at IMDB Agneepath at Wikipedia | Agneepath at YouTube | Agneepath at YouTube - 2 |
English Translation ...
Still inside of me
There is some amount of life left
A new heart beat has risen
I felt as if I am alive now
There is some bonding in this moment
Where was this moment of mine before ?
Now it is in front of me
Let me touch it for once
Should I die or live a little
Should I kiss the happiness
Or should I cry a little
Should I die or live a little
Still inside of me
There is some amount of life left
The body which was burning in the sun, got the shade of a tree
The smile on the face of an angry child, has blossomed when teased
My heart is also feeling the similar sensations
The wounds which were years old, on them ointment seems to be applied
Such sort of mercy is there in this moment
Where was this moment of mine before ?
Now it is in front of me
Let me touch it for once
Should I die or live a little
Should I kiss the happiness
Or should I cry a little
Should I die or live a little
My life was like a kite without a string
Today is there, tomorrow maybe not, was the story of every day
Some new bond is calling me from behind
The worry about what is to come tomorrow is not troubling me anymore
There is such a pain in this moment
Where was this moment of mine before ?
Now it is in front of me
Let me touch it for once
Should I die or live a little
Should I kiss the happiness
Or should I cry a little
Should I die or live a little...