| Thumb | Song Heading | Singer | Composer | Lyricist | Actor | Film (Year) | Category |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Heer Heer Na Aankho Adiyo (Heer) 4.38 - 425 votes | Harshdeep Kaur | A R Rahman | Gulzar | Shahrukh Khan, Katrina Kaif, Anushka Sharma | Jab Tak Hai Jaan (2012) |
Video of this song from youtube
Lyrics of Heer Heer Na Aankho Adiyo (Heer) - हीर हीर ना आँखों अडियो
heer heer na ankho adiyo mai te sahiba hoyi
doli leke aa we leja we, ghodi leke aawe leja we
ho mainu le jaye mirza koi
le jaye mirza koi, le jaye mirza koi
heer heer na ankho adiyo mai te sahiba hoyi
doli leke aa we leja we, ghodi leke aawe leja we
odhi jehi main te wo mere warga
hasda aye sajhar sawere warga
ankha band karle te thande hawere warga
odhi jehi main te wo mere warga
hasda aye sajhar sawere warga
ankha band karle te thande hawere warga
odhi jehi main te wo mirza mere warga
odhi jehi main te wo mirza mere warga
heer heer na ankho adiyo main te sahiba hoyi
doli leke aa we leja we, ghodi leke aawe leja we
ho mainu le jaye mirza koi
le jaye mirza koi, le jaye mirza koi
naal naal turna te with rakhna
had rakh lena wich dil rakhna
chawe chawe bhawe aise tere parchawe tur na
naal naal turna te with rakhna
had rakh lena wich dil rakhna
chawe chawe bhawe aise tere parchawe tur na
odhi jehi main te wo mirza mere warga
odhi jehi main te wo mirza mere warga
heer heer na ankho adiyo main te sahiba hoyi
doli leke aa we leja we, ghodi leke aawe leja we
ho mainu le jaye mirza koi
le jaye mirza koi, le jaye mirza koi
heer heer na ankho adiyo mai to sahiba hoyi
doli leke aa we leja we, ghodi leke aawe leja we
doli leke aa we leja we, ghodi leke aawe leja we
ho mainu le jaye mirza koi
le jaye mirza koi, le jaye mirza koi
heer heer na ankho adiyo mai te sahiba hoyi
doli leke aa we leja we, ghodi leke aawe leja we
odhi jehi main te wo mere warga
hasda aye sajhar sawere warga
ankha band karle te thande hawere warga
odhi jehi main te wo mere warga
hasda aye sajhar sawere warga
ankha band karle te thande hawere warga
odhi jehi main te wo mirza mere warga
odhi jehi main te wo mirza mere warga
heer heer na ankho adiyo main te sahiba hoyi
doli leke aa we leja we, ghodi leke aawe leja we
ho mainu le jaye mirza koi
le jaye mirza koi, le jaye mirza koi
naal naal turna te with rakhna
had rakh lena wich dil rakhna
chawe chawe bhawe aise tere parchawe tur na
naal naal turna te with rakhna
had rakh lena wich dil rakhna
chawe chawe bhawe aise tere parchawe tur na
odhi jehi main te wo mirza mere warga
odhi jehi main te wo mirza mere warga
heer heer na ankho adiyo main te sahiba hoyi
doli leke aa we leja we, ghodi leke aawe leja we
ho mainu le jaye mirza koi
le jaye mirza koi, le jaye mirza koi
heer heer na ankho adiyo mai to sahiba hoyi
doli leke aa we leja we, ghodi leke aawe leja we
Comments on song "Heer Heer Na Aankho Adiyo (Heer)"
Melinda Chavez on Tuesday, September 29, 2015
in English
friends, do not call me heer
..I am sahiban now.
let me be whisked away on a mare.
let a mirza make me his
friends do not call me heer.
let me be whisked away on a mare
I am just like him
he's just like me
his laughter is like the morning sunlight
as he closes his eyes
darkness falls
I'm just like him
he's just like me
as soon as he closes his eyes darkness falls
friends do not call me heer
let me be whisked away on a horse.
let a mirza make me his
walk by my side leaving a space between us.
I walk in the shade cast by your shadow.
walk by my side leaving a space between us
put your heart or
hand there.
let me be whisked away on a mare...
in English
friends, do not call me heer
..I am sahiban now.
let me be whisked away on a mare.
let a mirza make me his
friends do not call me heer.
let me be whisked away on a mare
I am just like him
he's just like me
his laughter is like the morning sunlight
as he closes his eyes
darkness falls
I'm just like him
he's just like me
as soon as he closes his eyes darkness falls
friends do not call me heer
let me be whisked away on a horse.
let a mirza make me his
walk by my side leaving a space between us.
I walk in the shade cast by your shadow.
walk by my side leaving a space between us
put your heart or
hand there.
let me be whisked away on a mare...
Abhi Pise on Sunday, June 16, 2013
Heer is a song that takes into account the stories of Heer-Ranjha,where
Ranjha left his beloved to get married to another suitor in the
beginning,and Mirza-Sahebaan,where Mirza tkes his beloved on a horse.n so,
in the song,the girl wants to be called Sahebaan instead of Heer,even
though Mirza and Sahebaan die at the end of story..so songs like
this..Don't call me Heer, o friends, I've become Sahibaan I hope he comes
on a horse and take me away, I wish some Mirza comes for me and takes me
away..
Heer is a song that takes into account the stories of Heer-Ranjha,where
Ranjha left his beloved to get married to another suitor in the
beginning,and Mirza-Sahebaan,where Mirza tkes his beloved on a horse.n so,
in the song,the girl wants to be called Sahebaan instead of Heer,even
though Mirza and Sahebaan die at the end of story..so songs like
this..Don't call me Heer, o friends, I've become Sahibaan I hope he comes
on a horse and take me away, I wish some Mirza comes for me and takes me
away..
Raghav K on Saturday, October 25, 2014
initially i hated this song.. but this song is awesome.. no no dont tell
me that typical-rahman-fan comment... slow poison and all. there are lot
other songs which you hate initially but then you start loving it ...
Rahman has lost his original touch is a fact.
Note: I am a hardcore fan of 90s-Rahman. i think that the 90s-Rahman is the
only god gifted musician across the globe..
I wish he creates his old magic like Thiruda Thiruda, Jeans, Taal
initially i hated this song.. but this song is awesome.. no no dont tell
me that typical-rahman-fan comment... slow poison and all. there are lot
other songs which you hate initially but then you start loving it ...
Rahman has lost his original touch is a fact.
Note: I am a hardcore fan of 90s-Rahman. i think that the 90s-Rahman is the
only god gifted musician across the globe..
I wish he creates his old magic like Thiruda Thiruda, Jeans, Taal
avik mitra on Sunday, April 14, 2013
Heer is Juliet & Ranjha is her Romeo. Set in rural Punjab where women were
the pride and honor of the martial Punjabi clans, it was strictly forbidden
to romance and if the relationship was not approved, eloping could be a
possibility, however with fatal consequences. The girl, Heer has been
shedding a tear waiting patiently for her lover to return.
Heer is Juliet & Ranjha is her Romeo. Set in rural Punjab where women were
the pride and honor of the martial Punjabi clans, it was strictly forbidden
to romance and if the relationship was not approved, eloping could be a
possibility, however with fatal consequences. The girl, Heer has been
shedding a tear waiting patiently for her lover to return.
| Movie | Film Cast | Singer | Lyricist | Composer | Director | Producer | External Links | Video Links |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Jab Tak Hai Jaan (2012) |
Shahrukh Khan, Katrina Kaif, Anushka Sharma, Rishi Kapoor, Neetu Singh | Shreya Ghoshal, Rabbi Shergill, Raghav Mathur, Shilpa Rao, Neeti Mohan, Harshdeep Kaur, Javed Ali, Shakthisree Gopalan, Shahrukh Khan | Gulzar | A R Rahman | Yash Chopra | Aditya Chopra | Jab Tak Hai Jaan at IMDB Jab Tak Hai Jaan at Wikipedia | Jab Tak Hai Jaan at YouTube |
Popular Links on HindiGeetMala
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
To understand this song you need to know two historic/tragic love stories.
One is Heer Ranjha's and other is of Mirza-Sahiba's.
Heer Ranjha: Heer a beautiful women who fell in love with Ranjha and later
she was forced to marry another man called "Saida Khera" and the marriage
happned.
and heartbroken Ranjha becomes Jogi and wanders.
Mirza-Sahiba: Mirza fell in love with Sahibaa, When, later in life, Sahiban
was to be wedded forcibly to Tahar Khan, But Mirza arrives on his Bakki
(the name of Mirza's mare) during Sahiban's mehndi ceremony and carries her
away.
SO NOW in this song the Girl doesn't want to be called Heer. She Says:
Don't call me Heer, I've become Sahibaa
Hope, he comes on a mare and take me away
I wish some Mirza comes and take me away...