Thumb | Song Heading | Singer | Composer | Lyricist | Actor | Film (Year) | Category |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Hu Abhi Main Jawan 4.53 - 66 votes | Geeta Dutt | O P Nayyar | Majrooh Sultanpuri | Guru Dutt, Shakila | Aar Paar (1954) |
Movie | Film Cast | Singer | Lyricist | Composer | Director | Producer | External Links | Video Links |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Aar Paar (1954) |
Guru Dutt, Shakeela, Shyama, Jagdeep, Jagdish, Johnny Walker, Tun Tun, Rashid, Sethi, Noor Jahan, Amir Bano, Bir Sakuja, Rajendra, M A Lalif | Geeta Dutt, Mohammed Rafi, Shamshad Begum | Majrooh Sultanpuri | O P Naiyyar | Guru Dutt | Guru Dutt | Aar Paar at IMDB Aar Paar at Wikipedia | Aar Paar at YouTube | Aar Paar at YouTube - 2 |
Thanks for posting. A couple of comments about translations: I doubt Aar
Paar means this and that. It should mean through and through, no? I may be
wrong. However, 'tak mein hai khiza' definitely does not mean 'it waits for
you' . It means ' autumn is waiting'; this is not the colourful autumn of
the west - this is the autumn of north India, when trees lose all leaves
looking bare, and thus in Urdu poetry Khiza stands for ruination, all
looking bare.sad. Remember OPN's song: DeewanaHuaBadal.