zrelli besma on Tuesday, April 07, 2015
Kehte hain khuda ne is jahan mein sabhi ke liye
Kisi na kisi ko hai banaya har kisi ke liye
Tera milna hai us rab ka ishara maano
Mujhko banaya tere jaise hi kisi ke liye
Kuch toh hai tujhse raabta
Kuch toh hai tujhse raabta
Kaise hum jaaneN hume kya pata
Kuch toh hai tujhse raabta
Tu humsafar hai, phir kya fikar hai
Jeene ki wajah yahi hai marna isi ke liye
Kehte hain khuda ne iss jahan mein sabhi ke liye
Kisi na kisi ko hai banaya har kisi ke liye

They say that for everyone in this world, God has
made someone or the other, for each one
You meeting me is a sign believe me
I am made for someone like you
Some contact is there with you
Some relation is there with you
How should I know, what do I know
Some contact is there with you
You are my partner so why should I worry
This is the reason to live and will die for this

Meherbaani jaate jaate mujh pe kar gaya
Guzarta sa lamha ek daaman bhar gaya
Tere nazara mila, roshan sitara mila
Takdeer ki kashtiyon ko, kinara mila

It obliged me while going
A passing moment fulfilled my wishes
I got a view of yours, got sparkling starts
Destiny’s boats got a shore..

Sadiyon se tarse hai jaisi zindagi ke liye
Teri sauhbat mein duaayein hain usi ke liye
Tera milna hai us rab ka ishaara
Maano mujhko banaya tere jaise hi kisi ke liye

A life for which I've craved for centuries,
In your company all the prayers are for that (life)
You meeting me is a sign
as if I am made for someone like you

Kehte hain khuda ne iss jahan mein sabhi ke liye
kisi na kisi ko hai banaya har kisi ke liye
Kuch toh hai tujhse raabta
Kuch toh hai tujhse raabta
Kaise hum jaane hume kya pata
Kuch toh hai tujhse raabta

Tu humsafar hai, phir kya fikar hai
Jeene ki wajah yahi hai marna issi ke liye
Kehte hain khuda ne iss jahan mein sabhi ke liye
Kisi na kisi ko hai banaya har kisi ke liye

BirdKoyal on Tuesday, April 24, 2012
some words like Raabta...Jahan...sure they are Urdu...the song per se...is in Hindi
and btw Urdu,my friend...was invented from Hindi and Persian in India in medieval times...
so there are bound to be similarities...enjoy the song

Sharmik Thakar on Sunday, June 24, 2012
I just love how the whole song has been shot in one clockwork precision.
Amazing artistic vision. If only AV could have managed the story better, it
would have been one stylish spy movie.

Dr Nahin Mamun on Thursday, December 18, 2014
I assume that the pianist is not only blind, she is also deaf and cannot
hear machine guns firing in the room. Apart of the silencer gun, there are
many gun shots in the scene.

Shivali Vaid on Thursday, December 12, 2013
Faili thi siyaah raatein, aaya toh subah leke...
kaamkha si zindagi mein jeene ki wajah leke
Khoya tha samundaron mein, tanha safeena mera...
Saahilon pe aaya hai, tu jaane kis tarah haan leke...
Kuch toh hai tujhse raabta
Kaise hum jaane hume kya pata
Kuch toh hai tujhse raabta
Ab kya hai kehna, humko hai rehna
Jannatein bhula ke teri baahon mein mein panah leke
Faili thi siyaah raatein, aaya toh subah leke.