Thumb | Song Heading | Singer | Composer | Lyricist | Actor | Film (Year) | Category |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Saranga Teri Yaad Me Nain Hue Bechain 4.39 - 330 votes | Mukesh | Sardar Malik | Bharat Vyas | Sudesh Kumar | Saranga (1961) | Sad Songs, Raag Based Songs, Raga - Yaman Kalyan |
Movie | Film Cast | Singer | Lyricist | Composer | Director | Producer | External Links | Video Links |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Saranga (1961) |
Sudesh Kumar, B M Vyas, Naranjan Sharma, Jankidas, Jayashree Gadkar, Nilopher, Indira Bansal, Sadiq, Parshuram, Jaya Devi Cine | Asha Bhosle, Hemant Kumar, Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Mukesh | Bharat Vyas | Sardar Malik | Dhirubhai Desai | Dhirubhai Desai, Kanjibhai Rathod | Saranga at IMDB | Saranga at YouTube | Saranga at YouTube - 2 |
Saranga teri yaad me
Saranga teri yaad me
nain huye bechain
ho Saranga teri yaad me
nain huye bechain
ho madhur tumhaare milan bina
din katate nahin rain
O saaranga teri yaad me
wo ambuvaa ka jhoolnaa, wo peepal ki chhaanv
wo ambuvaa ka jhoolnaa, wo peepal ki chhaanv
ghoonghat mein jab chaand tha, mehandi lagi thi paanv
aaj ujadke rah gayaa
aaj ujadke rah gayaa
wo sapnon kaa gaanv,
O Saranga teri yaad me
nain huye bechain
ho madhur tumhaare milan bina
din katate nahin rain
O saaranga teri yaad me
sang tumhaare do ghadi, beet gaye jo pal
sang tumhaare do ghadi, beet gaye jo pal
jal bharke mere nain mein, aaj huye ojhal
sukh leke dukh de gayin
sukh leke dukh de gayin
do ankhiyaan chanchal,
O Saranga teri yaad me
nain huye bechain
ho madhur tumhaare milan bina
din katate nahin rain
O saaranga teri yaad me
Saranga! in your passion (remembering you)
My eyes have become restless
Without your merry (madhur) acquaintance
My days and nights come to a halt.
The fluttering/waiving of Mango (tree)
The shadow of Peepal (tree)
when you (chand) were behind the ghoonghat
When your feet had Mehandi on it
today all this has become barren
(sigh!) That village of our dreams
Those few moments with you
that i spent briskly
now dampen my eyes
and fall with tears
taking relief and are giving grief
those two twinkling eyes