| Thumb | Song Heading | Singer | Composer | Lyricist | Actor | Film (Year) | Category |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Shehar Ke Dukandaron 3.00 - 6 votes | Nusrat Fateh Ali Khan | Nusrat Fateh Ali Khan | Javed Akhtar | Sangam (1996) | Ghazals |
Video of this song from youtube
Lyrics of Shehar Ke Dukandaron - शहर के दुकानदारों, कारोबार ए उल्फ़त में
shehar ke dukandaro, karobaar e ulfat mein
shehar ke dukandaro, karobaar e ulfat mein
sud kya, diya kya hai
tum na jaan paaoge
shehar ke dukandaro, shehar ke dukandaro
dil ke daam kitne hain
khwab kitne mehnge hain
aur naqdejaa kya hai
tum na jaan paaoge
shehar ke dukandaro, shehar ke dukandaro
koi kaise milta hai, phool kaise khilta hai
aankh kaise jhukti hai, saans kaise rukti hai
koi kaise milta hai, phool kaise khilta hai
aankh kaise jhukti hai, saans kaise rukti hai
kaise reh nikalti hai, kaise baate chalti hai
kaise reh nikalti hai, kaise baate chalti hai
shouq ki zaba kya hai
tum na jaan paaoge
shehar ke dukandaro, shehar ke dukandaro
wasl ka suku kya hai, hijr ka junu kya hai
husn ka fusu kya hai, ishq ke daru kya hai
wasl ka suku kya hai, hijr ka junu kya hai
husn ka fusu kya hai, ishq ke daru kya hai
tum marije daanai, maslhat ke saidayi
tum marije daanai, maslhat ke saidayi
raahe gumrahan kya hai
tum na jaan paaoge
shehar ke dukandaro, shehar ke dukandaro
zakhm kaise phalte hain, daag kaise jalte hain
dard kaise hota hain, koi kaise rota hain
zakhm kaise phalte hain, daag kaise jalte hain
dard kaise hota hain, koi kaise rota hain
ashq kya hai, nalae kya
dasht kya hai, chhale kya
ashq kya hai, nalae kya
dasht kya hai, chhale kya
aah ka fuga kya hai
tum na jaan paaoge
shehar ke dukandaro, shehar ke dukandaro
jaanta hu main tumko, zaak e shaiyri bhi hai
shakhsiyat sajane mein, ik ye maahiri bhi hai
jaanta hu main tumko, zaak e shaiyri bhi hai
shakhsiyat sajane mein, ik ye maahiri bhi hai
phir bhi harf chunte ho, sirf lafz sunte ho
phir bhi harf chunte ho, sirf lafz sunte ho
inke darmiyaan kya hai
tum na jaan paaoge
shehar ke dukandaro, shehar ke dukandaro
shehar ke dukandaro, karobaar e ulfat mein
sud kya, diya kya hai
tum na jaan paaoge
shehar ke dukandaro, shehar ke dukandaro
shehar ke dukandaro, karobaar e ulfat mein
sud kya, diya kya hai
tum na jaan paaoge
shehar ke dukandaro, shehar ke dukandaro
dil ke daam kitne hain
khwab kitne mehnge hain
aur naqdejaa kya hai
tum na jaan paaoge
shehar ke dukandaro, shehar ke dukandaro
koi kaise milta hai, phool kaise khilta hai
aankh kaise jhukti hai, saans kaise rukti hai
koi kaise milta hai, phool kaise khilta hai
aankh kaise jhukti hai, saans kaise rukti hai
kaise reh nikalti hai, kaise baate chalti hai
kaise reh nikalti hai, kaise baate chalti hai
shouq ki zaba kya hai
tum na jaan paaoge
shehar ke dukandaro, shehar ke dukandaro
wasl ka suku kya hai, hijr ka junu kya hai
husn ka fusu kya hai, ishq ke daru kya hai
wasl ka suku kya hai, hijr ka junu kya hai
husn ka fusu kya hai, ishq ke daru kya hai
tum marije daanai, maslhat ke saidayi
tum marije daanai, maslhat ke saidayi
raahe gumrahan kya hai
tum na jaan paaoge
shehar ke dukandaro, shehar ke dukandaro
zakhm kaise phalte hain, daag kaise jalte hain
dard kaise hota hain, koi kaise rota hain
zakhm kaise phalte hain, daag kaise jalte hain
dard kaise hota hain, koi kaise rota hain
ashq kya hai, nalae kya
dasht kya hai, chhale kya
ashq kya hai, nalae kya
dasht kya hai, chhale kya
aah ka fuga kya hai
tum na jaan paaoge
shehar ke dukandaro, shehar ke dukandaro
jaanta hu main tumko, zaak e shaiyri bhi hai
shakhsiyat sajane mein, ik ye maahiri bhi hai
jaanta hu main tumko, zaak e shaiyri bhi hai
shakhsiyat sajane mein, ik ye maahiri bhi hai
phir bhi harf chunte ho, sirf lafz sunte ho
phir bhi harf chunte ho, sirf lafz sunte ho
inke darmiyaan kya hai
tum na jaan paaoge
shehar ke dukandaro, shehar ke dukandaro
shehar ke dukandaro, karobaar e ulfat mein
sud kya, diya kya hai
tum na jaan paaoge
shehar ke dukandaro, shehar ke dukandaro
Comments on song "Shehar Ke Dukandaron"
zxaar on Friday, September 03, 2010
this is the best poetry i have heard in last 10 years or so. Hats off to
javed akhtar for penning this and nusrat fateh ali to sing it with equal
greatness. Thanks for uploading.
this is the best poetry i have heard in last 10 years or so. Hats off to
javed akhtar for penning this and nusrat fateh ali to sing it with equal
greatness. Thanks for uploading.
hmd i on Saturday, August 17, 2013
basically poet is discussing fight between realsitic and idealistic
mindset.realistic thinks only for profit and loss.but the persone who is in
love with some one did not thinks about profit and loss.he thinks if he
find his love at any cost.evan everything is lost he is sucseed.so
basically poet wants to convay that its love who makes you feel haapy or
sorrow forever.not materialisam that is for sometime happiness but if u
find ur love you will be happy forever..
basically poet is discussing fight between realsitic and idealistic
mindset.realistic thinks only for profit and loss.but the persone who is in
love with some one did not thinks about profit and loss.he thinks if he
find his love at any cost.evan everything is lost he is sucseed.so
basically poet wants to convay that its love who makes you feel haapy or
sorrow forever.not materialisam that is for sometime happiness but if u
find ur love you will be happy forever..
virk01 on Wednesday, April 10, 2013
here for u. O merchants of the town, in these dealings in love, what is
profit, what is loss you will never know! The pricing of a heart, the
expense of a dream and the currency of life you will never know! How a
lover meets his love, how a flower blooms, how eye shies away from eye, how
a breath is held, and how a path runs on and on, conversation flows in a
tongue of longing, too, you will never know!
here for u. O merchants of the town, in these dealings in love, what is
profit, what is loss you will never know! The pricing of a heart, the
expense of a dream and the currency of life you will never know! How a
lover meets his love, how a flower blooms, how eye shies away from eye, how
a breath is held, and how a path runs on and on, conversation flows in a
tongue of longing, too, you will never know!
virk01 on Wednesday, April 10, 2013
Nor the calm of lovers’ arms, nor the madness of their parting, beauty’s
powerful bewitchments, all that stuff of love. You know ailments of the
flesh and the welfare of the flesh, but the striving of the spirit you will
never know. How wounds fester, how the brand stings, What is pain and what
lament, wilderness, sore feet, what a sigh and what a plaint you will never
know.
Nor the calm of lovers’ arms, nor the madness of their parting, beauty’s
powerful bewitchments, all that stuff of love. You know ailments of the
flesh and the welfare of the flesh, but the striving of the spirit you will
never know. How wounds fester, how the brand stings, What is pain and what
lament, wilderness, sore feet, what a sigh and what a plaint you will never
know.
| Movie | Film Cast | Singer | Lyricist | Composer | Director | Producer |
|---|---|---|---|---|---|---|
 Sangam (1996) |
Nusrat Fateh Ali Khan | Javed Akhtar | Nusrat Fateh Ali Khan |
Popular Links on HindiGeetMala
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
I am from scandinavia (Norwegian living in Sweden) and i love this song.I
wish i knew what he was singing about. Truly great singer! I must learn
Urdu.(is that the language?) Keeps me warm in the cold winternights up here
in the north.