syaamä raai kolia
ohe binändia
ohe binändia
borang särai
kunbonè saarila dhenu hè häri
kädäm tälè kanai muruli bäjai
kädäm tälè kanai muruli bäjai
jomunar balitè syaamärai kolia
krisnai bahin bäjai ohe binändia
jomunar balitè syaamärai kolia
krisnai baiñ bäjaai ohe binändia
matharè mukoli suli haye häri
kädäm tälè kanai muruli bäjai
kädäm tälè kanai muruli bäjai
o syam kolia kot aaji pälabi tälè
syam kolia kot aaji pälabi toi
jomunar balitè kädämbär tälätè
jomunar balitè kädämbär tälätè
meraai meraai baandhibä tukè
syam kolia kot aaji pälabi toi
syam kolia kot aaji pälabi toi
brindabänär maajè kanu
o syam kolia
gou dhenu särai probhu
o syam kolia
brindabänär majè kanu
o syam kolia
gou dhenu särai probhu
o syam kolia
bänxi raawè gopi monok bhulaai hè
o syaam käliaa kot aaji pälaabi toi"
jomunar baalitè kädämbär tälätè
kädäm tälè kanai muruli bäjaai
merai merai bandhibä tukè
syaam kolia kot aaji pälaabi toi
syam kolia kot aaji pälabi toi
syam kolia kot aaji pälabi toi
syam kolia kot aaji pälabi toi
syam kolia kot aaji pälabi toi
syaam kolia kot aaji pälaabi toi
syaam kolia kot aaji pälaabi toi
Lyrics: In the sands of River Yamuna Krishna ( shyam rai koliya) plays the
flute in what a elegant way! oh the Lord your untied hairs ! Krishna plays
the flute under Kodom tree!! Oh Shyam (Krishna) where will u escape today?
In the sands of Yamuna under a kodom tree you will be tied round and round!
Where will you escape! (Because Krishna is not for a particular one Gopi.
Everyone wants him) Krishna plays the flute and Gopis are mesmerised by its
tune in Brindavan. (Its a Assamese folk song)